(de gauche à droite) Arn Keeling en compagnie d’un participant.

Jeter des ponts entre générations.

Dorothy Giles – gouverneure honoraire du CUC pour la Colombie-Britannique.

Jean-Pierre Kingsley (debout) en discussion avec des participants.

(de à gauche droite) Andrey Gill et, du comité organisateur de l’UBC, Nichola Hall.

Deux participants à une table de discussion.

Participant faisant une intervention auprès du panel.

Walter Robinson et Gisèle Yasmeen.

(de gauche à droite) Angus Reid et Jean-Pierre Kingsley.

(de gauche à droite) Un participant en compagnie de Bob Patterson, ancien Commissaire aux élections.

Parzival Copes et Gisèle Yasmeen – directeur du CUC pour la Colombie-Britannique et le Yukon, en compagnie de participants.

(de gauche à droite) Michael Harcourt – ancien premier ministre de la Colombie-Britannique, en compagnie de Joan Andersen et Jean-Pierre Kingsley.

Walter Robinson s’adressant à une assemblée de ses co-panélistes en présence de (gauche à droite) Angus Reid, Jean-Pierre Kingsley et de la modératrice Joan Andersen.

Jean-Pierre Kingsley et Joan Andersen (debout) en discussion avec des participants.

Arn Keeling (à gauche), Andrea Glen (deuxième à partir de la droite) et deux participants.