De gauche à droite, Edward Allen (président et chef de la direction), Herbert Morven (president exécutif), Joe Gosnell (président et gouverneur du CUC), Rod Robinson (assis - président du Conseil des Anciens), Eric Grandison (responsable des communications), Brian Tate (premier conseiller, nouveau gouvernement d'Aiyansh Village), Jocelyn Beaudoin (président et chef de la direction, CUC). La photo a été prise dans l'enceinte de la nouvelle Assemblée législative Nisga'a. À remarquer le drapeau du gouvernement des Nisga'a Lisims.

Jocelyn L. Beaudoin et Rod Robinson,
président du Conseil des Anciens, parlant de folklore Nisga'a devant un totem commandé
par le gouvernement autrichien.