COLOMBIE-BRITANNIQUE

Président provincial

Monsieur James G. Matkin, Q.C.
Chef de la direction
Law Society of B.C.

James Matkin s'est acquis une renommée internationale par son travail en politique gouvernementale. Il a entrepris sa pratique juridique à Wall Street, New York, avant d'accepter un emploi de clerc auprès du Juge Martland de la Cour suprême du Canada. À titre de sous-ministre du Travail, puis des Relations intergouvernementales en Colombie-Britannique pendant dix ans, M. Matkin a contribué à la formulation d'une importante réforme politique des relations de travail, de la restriction salariale et du commerce international. Il a pris part au rapatriement et à l'amendement de la Constitution canadienne. Plus tard, il a travaillé pour le Business Council of British Columbia, où il a représenté 150 des plus grandes entreprises canadiennes dans leurs relations avec le gouvernement. M Matkin a été administrateur d'une liste impressionnante de sociétés commerciales et d'organismes canadiens, dont la Banque du Canada, ITT Canada et la Commission d'indemnisation des accidentés du travail de la Colombie-Britannique. À l'heure actuelle, il est directeur administratif de la Law Society of British Columbia et membre actif du conseil de plusieurs organismes tant à but lucratif que sans but lucratif. M. Matkin est diplômé de la Faculté de droit de l'Université Harvard.

Gouverneurs

Dr. Owen A. Anderson, Ph.D.
Administrateur délégué
The Hawthorne Consulting Corporation Inc.
Owen Anderson (Ph. D.) est directeur général de la Hawthorne Consulting Corporation, Inc., spécialisée dans les relations gouvernementales et la gestion stratégique. Auparavant membre associé au cabinet de comptables agréés et conseils BDO Dunwoody, il a occupé de 1969 à 1990 divers postes de cadre dans les administrations publiques du Canada et de l'Alberta et siégé à divers conseils d'administration. Owen Anderson est l'auteur de nombreux articles et de deux ouvrages, dont The Unfinished Revolt (McClelland & Stewart, 1971), un best-seller sur la politique canadienne.

Monsieur Peter R. Armstrong
Président et chef de la direction
Armstrong Hospitality Group Ltd.

Monsieur. Gary Bennett, BA, MA, CFP
Conseiller financier
Bennett Financial Services Corporation
Gary Bennett a enseigné l'économie, le droit et la planification financière à des étudiants du secondaire de deuxième cycle pendant plus de 25 ans. Il est aussi président régional du programme Rencontres du Canada, qui, sous l'égide du Conseil de l'unité canadienne, envoie chaque année 500 étudiants du secondaire de la Colombie-Britannique au Centre Terry Fox de la jeunesse canadienne à Ottawa.

Pendant plus de dix ans, M. Bennett a été président de Bennett Financial Services Corp., où il conseillait des clients d'affaires dans la formulation d'une planification financière et commerciale efficace. Il compte plus de trente ans d'expérience directe en gestion des biens et en aménagement immobilier. Il est membre du conseil de plusieurs entreprises privées, ancien membre du conseil de la St. David's-Abbeyfield Society, qui a fait construire et qui gère, encore aujourd'hui, deux maisons de retraite sans but lucratif à Delta, en Colombie-Britannique. M. Bennett occupe également un poste d'administrateur du Club Rotary de Kelowna. Il est diplômé de l'Université de Colombie-Britannique et a terminé sa formation de planificateur financier accrédité à l'Institut canadien de planification financière.

Madame Marie Bourgeois
Directrice générale
Société Maison de la francophonie
Née à Montréal, d'ascendance acadienne et irlandaise, Marie Bourgeois vit en Colombie-Britannique depuis 1974. Directrice administrative de la Maison de la Francophonie de Vancouver depuis 1995, elle siège au conseil d'administration de la commission scolaire francophone depuis 1997. Devenue membre de la direction de plusieurs organismes au fil des ans, Marie Bourgeois a pris part aux négociations relatives aux enjeux constitutionnels et aux droits des francophones au Canada. Elle a été nommée membre de l'Ordre des francophones d'Amérique en 1998.

Monsieur Russell Brink
Président
Applied Strategies Ltd.
Russel Brink est avocat et homme d'affaires à Vancouver. Il est président du conseil de Applied Strategies Ltd., une société de stratégies commerciales et de capital-risque. Avant son poste actuel, qu'il occupe depuis 1980, il était gestionnaire de projets et responsable du réaménagement de Granville Island.

Madame Rosann Cashin
Mme Cashin siège au Conseil des gouverneurs du Pearson College of the Pacific, du United World College; elle est membre de la Quadrangle Society de Massey College (Université de Toronto), et fiduciaire du Forum pour jeunes Canadiens. Elle a été animatrice au réseau CBC, conseillère spéciale en communications dans le cabinet du Très Honorable Jean Chrétien, premier ministre du Canada, consultante en communications, et présidente du Conseil des gouverneurs du Snowden Centre for Development Support Communications à l'Université Memorial de Terre-Neuve (dans le cadre de projets de l'ACDI en Asie dans le Grand Nord canadien).

Monsieur U. Gary Charlwood
Président et chef de la direction
Charlwood International Corporation
U. Gary Charlwood est le fondateur de Charlwood Pacific Group, une société de Vancouver spécialisée en immobilier et en franchisage d'agences de voyage. Par ailleurs président et chef de la direction de la société immobilière Century 21 (Canada) Ltd. depuis 1976, il supervise, à l'échelle du pays, 325 franchises dont les revenus annuels s'élèvent maintenant, pour l'ensemble du réseau, à 228 millions de dollars. En 1980, Gary Charlwood a créé un nouveau concept de franchisage et fondé la société Travel (International) Inc. ; il est président et chef de la direction de l'entreprise, dont le siège se trouve à Vancouver et qui chapeaute maintenant 1 000 succursales en divers points du globe. Le chiffre d'affaires brut annuel de la société s'élève à 2,5 milliards de dollars canadiens.

Professeur Don J. DeVoretz, Ph.D.
Codirecteur
Centre of Excellence on Immigration Studies
Simon Fraser University
Don J. DeVoretz (Ph. D.) obtient un doctorat en économie à l'Université du Wisconsin (Madison) en 1968. Il est directeur adjoint du Centre of Excellence on Immigration Studies et enseigne l'économie à l'Université Simon Fraser. Professeur invité et conférencier dans plusieurs villes du monde, Don DeVoretz agit également à titre de chercheur auxiliaire auprès de l'institut C.D. Howe et d'agrégé supérieur de recherche à l'IZA (Allemagne). L'économie de l'immigration - plus particulièrement les effets des flux d'immigration sur l'emploi, le revenu et l'épargne au Canada - compte parmi les principaux sujets d'étude de Don DeVoretz. Les résultats de ses recherches ont été présentés dans les revues spécialisées aussi bien que dans les grands journaux.

Monsieur M J G (Martin) Glynn
Président et chef de la direction
HSBC Bank Canada

Dr. Joseph Gosnell, O.C., O.B.C., LL.D.
Président
Gouvernement Nisga'a Lisims
Élu président du gouvernement des Nisga'a Lisims en 1992, le chef Gosnell dirige les négociations qui ont abouti à la signature, le 4 août 1998 à New Aiyansh, d'un traité historique avec les Nisga'a. Le 17 octobre 1997, l'Université Royal Roads de Victoria lui décerne un doctorat honorifique en droit en reconnaissance de ses précieux services de négociateur. En novembre 1998, le chef Gosnell présente en Europe, notamment au Royaume-Uni, une série de conférences très bien accueillies. Il entre à l'assemblée législative de Colombie-Britannique le 2 décembre suivant et y prononce un discours historique qui enclenche les discussions conduisant à la ratification officielle du traité avec les Nisga'a. Le chef Gosnell habite New Aiyansh avec sa famille. Il fait partie de la troupe de danse rituelle Gitlaxt'aamiks.

Monsieur Kelly Ip
Ancien président du Canadian Club of Vancouver
Durant 28 ans et jusqu'en 1997, Kelly Ip travaille dans divers ministères fédéraux tant à Ottawa qu'à Vancouver, à la fin pour Citoyenneté et Immigration comme directeur régional du bureau de la Colombie-Britannique et du Yukon. Membre fondateur du comité canado-chinois sur l'unité nationale (Chinese Canadian Committee on National Unity), il emmène en 1999 une délégation de Canadiens d'origine chinoise visiter le Québec. Ancien président du Canadian Club of Vancouver, il s'est dévoué, comme président ou membre du conseil, au sein de plusieurs organismes communautaires, dont la Dr. Sun Yat Sen Garden Society; le Seniors Advisory Council of Insurance Corporation of B.C.; le Chinese Advisory Committee of the United Way of the Lower Mainland; le Greater Vancouver Citizenship Council; la B.C. Coalition to Eliminate Seniors Abuse, et la United Chinese Community Enrichment Services Society (S.U.C.C.E.S.S.).

Monsieur Jess Ketchum
Président
Ketchum Communications Ltd.

Monsieur Jerry L. Lampert
Président et chef de la direction
Business Council of British Columbia
Jerry Lampert est président et chef de la direction du Business Council of British Columbia, qui sert de porte-parole et de tribune sur les questions qui touchent le milieu des affaires - notamment les politiques économiques et environnementales, les politiques du travail, les questions relatives aux Premières nations et les projets de formation professionnelle. Depuis qu'il s'est joint au Business Council of British Columbia en 1993, M. Lampert a réussi à créer un certain nombre de coalitions d'entreprises pour des initiatives gouvernementales clés, notamment lors du BC Business Summit, qui s'est révélé très efficace. Avant de se joindre au Business Council, il était consultant principal dans le domaine des relations gouvernementales et des affaires publiques pour une firme qui offrait des conseils stratégiques et tactiques aux entreprises privées traitant avec les gouvernements. Pendant deux ans, il a été administrateur au bureau national de l'Association pétrolière du Canada, où il était chargé de représenter de grands exploitants et producteurs de ressources pétrolières et gazières.

Pendant les années 1970 et 1980, il a joué un rôle actif dans la politique canadienne aux échelons fédéral et provincial, en tant que chef du personnel de deux premiers ministres provinciaux. Il a également orchestré, avec succès, deux campagnes électorales provinciales en Colombie-Britannique. Au début des années 1980, M. Lampert a été co-directeur des opérations pour les campagnes du Parti progressiste conservateur national. Il a obtenu son B.A. en sciences politiques à l'Université Carleton, à Ottawa, en 1969.

Monsieur Stan Lanyon, Q.C.
Barrister & Solicitor
Stan Lanyon, c.r., est président du Conseil des relations de travail de Colombie-Britannique de 1992 à 1996, puis arbitre et médiateur en cabinet privé. Il a obtenu son diplôme en droit à l'Université de Colombie-Britannique en 1977 et pratiqué le droit civil, le droit pénal, et finalement le droit du travail jusqu'en 1992. Il agit comme conseiller juridique auprès de nombreuses organisations syndicales, notamment la fédération des travailleurs de Colombie-Britannique et le syndicat des métiers de la construction de cette province. M. Lanyon a été professeur adjoint à la faculté de droit de l'Université de Colombie-Britannique, de même que professeur adjoint et codirecteur du Centre for Labour and Management Studies de la faculté de commerce de la même institution. En 1998, il assure la coprésidence de deux comités législatifs sur la réforme du droit du travail. Stan Layton a publié de nombreux articles sur le droit du travail.

Monsieur Ron J. MacDonald
Président et chef de la direction
Council of Forest Industries

Dr. J. Peter Meekison, O.C., Ph.D.
Professeur émérite
University of Alberta

Dr. Alex C Michalos, PhD, FPSC
Directeur, Institute for Social Research and Evaluation
University of Northern British Columbia
Alex C. Michalos (B.A., M.A., B.Th., Ph.D., FRSC) est directeur de l'Institute for Social Research and Evaluation et professeur émérite de sciences politiques à l'Université de Northern British Columbia. Il est membre de nombreux organismes universitaires et bénévoles. Il a notamment déjà été président de l'Académie II de la Société royale du Canada, président de la Société internationale de philosophie et de technologie et de la British Columbia Political Science Association et membre de la Commission canadienne pour l'UNESCO (depuis 2002). En 1996, l'International Society for Quality of Life Studies lui a décerné la mention d'honneur d'éducateur ès qualité de la vie et indicateurs sociaux en reconnaissance d'une contribution émérite à la recherche sur la qualité de vie. En 2002, les universités américaines Vincentian lui ont remis le prix Vincentian Ethics Scholar pour sa contribution à la recherche sur l'éthique de l'entreprise. La plus grande partie de son travail est consacrée à l'amélioration de la qualité de vie grâce à la recherche fondamentale et aux applications pratiques de la science et de la technologie. Ses articles sont largement publiés et traduits en plusieurs langues. Il a fondé et co-fondé cinq revues universitaires, dont il est également rédacteur en chef.

Madame Tazeem Nathoo
Formatrice auprès des cadres et consultante en ressources humaines. Avant juillet 2002, madame Nathoo a été cadre supérieur pendant dix ans chez VanCity, dont elle fût chef de la direction à titre intérimaire pendant un an. Avant cette époque, elle a occupé le poste de gestionnaire supérieur des ressources humaines chez BC Hydro pendant douze ans. Au cours des premières années de l'ICBC, elle a également fait partie de l'équipe de gestion des RH. Elle siège actuellement au conseil d'administration de la BC Lottery Commission et à celui de la Société de la candidature de Vancouver 2010.

Entre autres engagements communautaires, Mme Nathoo est vice-présidente de la Fondation Aga Khan du Canada et a été membre pendant six ans - et présidente, pendant un an - du Conseil des gouverneurs de l'Université Simon Fraser. Elle a reçu le Prix Femmes de mérite du YWCA dans la catégorie Gestion et professions.

Madame Anita Olsen

Monsieur T. Murray Rankin, Q.C.
Murray Rankin, c.r., est diplômé en droit de l'Université de Toronto et de la Harvard Law School. Il enseigne le droit à l'Université de Victoria durant plus de douze ans avant de créer avec des collègues le cabinet d'avocats Arvay Finlay. Il prend part à des procès de droit public et à des négociations complexes depuis plus de vingt ans. Le droit de l'information, le droit administratif, le droit autochtone et le droit de l'environnement comptent parmi ses domaines de spécialisation. Murray Rankin a beaucoup écrit sur ces sujets, en plus d'avoir traduit et publié un ouvrage très fouillé sur le droit administratif et l'administration publique, intitulé Dussault and Borgeat's Administrative Law: A Treatise. M. Rankin est l'un des directeurs du Conflict Managers Group.

Monsieur Patrick Reid, O.C., M.C., C.D.
Président
Rick Hansen Institute, University of B.C.

Monsieur Farouk Verjee
Président
Chase Realty Corporation
Farouk Verjee est président de la Chase Realty Corporation. Il a présidé le conseil d'administration de la Canada Place Corporation et a été président national de la Ismaili Muslim Community of Canada. M. Verjee est actuellement vice-président de l'association libérale de la circonscription fédérale de West Vancouver-Sunshine Coast, membre du comité consultatif de planification de West Vancouver et avocat au Middle Temple Inn, au Royaume-Uni.

Dr. Jean Watters, Ph.D.
En août 2001, Jean Watters (Ph. D.) est nommé recteur de la Technical University of British Columbia (TechBC), qui a été fusionnée à l'Université Simon Fraser en avril 2002 à la suite d'une restructuration gouvernementale. Avant d'entrer à TechBC, Jean Watters était recteur de l'Université Laurentienne de Sudbury, en Ontario. À l'automne 1998, il y lance le projet d'une école de médecine (la Northern Medical School), en plus de fonder le Collège Boréal, dont il assume la présidence. Expert dans les domaines de la haute technologie, de la gestion, de la conduite des affaires publiques, de l'éducation des adultes et de la formation en ligne, il est l'auteur de nombreux travaux publiés sur ces sujets.

Monsieur Peter W. Webster
Président
Petwyn Investments Ltd.
Peter Webster, homme d'affaires, siège depuis trois décennies à des conseils d'administration d'entreprises privées et d'organismes bénévoles. Ancien membre de l'équipe canadienne olympique de ski alpin, il a été actif auprès de 28 organisations sportives et autres associations, dont la North American Wildlife Foundation, la Canadian Association for Sport Heritage et la Victoria Commonwealth Games Society. Ancien président de la Douglas College Foundation et de la Justice Institute of BC Foundation, il préside maintenant la Fondation des clubs Garçons et Filles du Canada. En 1995, M. Webster recevait le Prix Daryl Thompson (Lifetime Achievement Award) pour son dévouement à la cause sportive en Colombie-Britannique. Il a également été décoré de la médaille du Jubilé d'or pour services exemplaires rendus au Canada.

Monsieur Art Wright
Associé principal
Centre for Global Studies de l'Université de Victoria
Associé principal du Centre for Global Studies de l'Université de Victoria, Art Wright compte trente ans de carrière au service diplomatique du Canada et à l'Agence canadienne de développement international en Afrique, en Asie et dans les Caraïbes. M. Wright a occupé les fonctions de haut-commissaire et d'ambassadeur du Canada au Bangladesh et en Birmanie (aujourd'hui le Myanmar) entre 1979 et 1982, à la Barbade et dans les Caraïbes orientales de 1987 à 1990, puis au Zimbabwe, au Botswana, en Angola et au Mozambique, entre 1993 et 1996. À titre de vice-président de l'ACDI pour l'Asie (1982-1986), il a participé à la création et à la mise en œuvre des programmes de développement bilatéral du Canada. Art Wright a également siégé au conseil d'administration de la Fondation Asie-Pacifique du Canada, de la Fondation pour la formation internationale (Toronto), et il a été membre de la Société internationale pour le développement (Rome), ainsi que du Overseas Development Council (Washington).

Juge William (Bill) Yee
Judge
Cour provinciale de la Colombie-Britannique

Gouverneurs honoraires
Colombie-Britannique

Monsieur J. Kenneth Dakin
Directeur général

Madame Dorothy Giles
Dorothy Giles fut l'une des instigatrices, au CUC, des fêtes marquant la Semaine du Canada dans les années 1970, et elle collabore toujours activement au programme Rencontres du Canada depuis sa mise sur pied en 1982. Mme Giles a fondé le chapitre britanno-colombien du Conseil du statut de la femme; elle a été présidente de Toastmistress et première présidente de la Commission féminine du Parti libéral.

Merrill Leckie
Ancien président du Conseil de l'unité canadienne pour la Colombie-Britannique.
Merrill Leckie est l'ancien président du Conseil de l'unité canadienne pour la Colombie-Britannique. Avocat spécialisé en fiscalité, franchisage et marques de commerce, ainsi qu'en droit des sociétés et en droit commercial, M. Leckie travaille auprès de plusieurs cabinets d'avocats (Swinton & Company; Cummings, Richards & Company; Watson Goepel Maledy). Il devient arbitre agréé en 1989. M. Leckie a pris sa retraite à titre d'avocat, mais poursuit ses activités de représentant de marques de commerce et d'arbitre agréé.

Monsieur William L. McEwen
Ancien président du Conseil de l'unité canadienne pour la Colombie-Britannique.
Consultant, Canada Harbour Place
Bill McEwen est administrateur de la Corporation Place du Canada et président honoraire du Conseil de CML Global Capital Ltd. Depuis plus de quarante ans, il se consacre au bénévolat et a assumé la présidence ou été membre d'un vaste éventail d'organismes, notamment de la Ligue junior canadienne de football, de l'Association canadienne de football amateur, des Rough Riders d'Ottawa, de Hockey Canada, de la Old Timers Hockey Association, des Canucks de Vancouver, de la Fédération des sports du Canada, du Conseil consultatif national de la Condition physique et du Sport amateur, de l'Association canadienne des jeux du Commonwealth, de Lotto Canada Inc. et du Conseil des jeux du Canada. Il a aussi été membre actif d'organismes œuvrant dans d'autres domaines que le sport, notamment Commissaire de la Commission de la capitale nationale, membre du Conseil consultatif de la Banque fédérale de développement en Colombie-Britannique de même que président et trésorier de la section régionale de Colombie-Britannique du Conseil de l'unité canadienne.

Merrill Leckie
Ancien président du Conseil de l'unité canadienne pour la Colombie-Britannique.

Monsieur Brian W.F. McLoughlin, Q.C.
Barrister & Solicitor

YUKON

Président provincial

Monsieur J. Kenneth McKinnon
Chancelier
Yukon College

Né et élevé à Winnipeg, au Manitoba, Ken McKinnon est arrivé au Yukon en 1956. Diplômé en science politique de l'Université du Manitoba, lors de sa première élection à l'Assemblée législative du Yukon en 1961, M. McKinnon était le plus jeune député de l'histoire de cette Assemblée, au sein de laquelle il a rempli quatre mandats. Il a par la suite été nommé président du Comité consultatif des finances, puis ministre des Affaires municipales, de la Voirie et des Travaux publics et ministre responsable du gazoduc transalaskien. En 1986, il est devenu commissaire du Yukon, poste qu'il a occupé pendant neuf ans. M. McKinnon a été président des premiers Jeux d'hiver de l'Arctique et premier président de la Yukon Anniversaries Commission.

M. McKinnon a également siégé au premier Conseil d'administration du Centre d'accueil Skookum Jim et a été un des premiers à être nommé chef honoraire de la Yukon Native Brotherhood, devenue le Conseil des Premières nations du Yukon, pour sa participation à la présentation de la revendication principale des Premières nations au gouvernement fédéral. Il a également été nommé membre de nombreux conseils et commissions traitant de questions politiques, environnementales et économiques et est actuellement le plus ancien président provincial / territorial du Conseil de l'unité canadienne.

Gouverneur

L'Honorable Audrey McLaughlin, P.C.
McLaughlin Consulting
Députée du Yukon au parlement fédéral de 1987 à 1997, l'honorable Audrey McLaughlin dirige le Nouveau parti démocratique du Canada de 1989 à 1995, devenant ainsi la première femme élue à la tête d'un parti fédéral. Avant d'embrasser la carrière politique - qu'elle quittera en 1997 - Audrey McLaughlin a été tour à tour agricultrice, travailleuse sociale, enseignante, chef d'une petite entreprise et animatrice communautaire. Titulaire d'une maîtrise en service social de l'Université de Toronto, elle y reçoit un doctorat honorifique en 1995. Elle publie une série d'articles puis, en 1992, un livre intitulé A Woman's Place, My Life and Politics. Mme McLaughlin est membre de plusieurs conseils d'administration et agit à titre de consultante sur diverses questions, au Canada et à l'étranger.